docs(decisions): add high/low level api guidance#511

mkmeral wants to merge 2 commits intostrands-agents:mainstrands-agents/docs:mainfrom

mkmeral:decisions/high-low-level-apismkmeral/strands-docs:decisions/high-low-level-apisCopy head branch name to clipboard