docs: Update Eval SOP guide for strands-agents-sops built-in support#445

kangISU wants to merge 1 commit intostrands-agents:mainstrands-agents/docs:mainfrom

kangISU:eval-sopkangISU/docs:eval-sopCopy head branch name to clipboard