Docs: improve clarity in git setup instructions#42031

TejBhat wants to merge 2 commits intogithub:maingithub/docs:mainfrom

TejBhat:docs-improvement-tejTejBhat/docs:docs-improvement-tejCopy head branch name to clipboard