I18N, allow multiline messages in translation files

As now this works

```
Hello: Lorem ipsum dolor sit amen.
```

but this does not

```
Hello: Lorem ipsum dolor \
    \ sit amen.
```

Is there a way to have messages on multiple lines?