Document how to deploy vMCP with optimizer in Kubernetes using CRDs

[jerm-dro]

Context

Users need a guide for configuring the VirtualMCPServer CRD with the optimizer enabled, deploying the EmbeddingServer, and verifying the setup works end-to-end in Kubernetes.

Requirements

1. Document the VirtualMCPServer CRD fields for enabling and configuring the optimizer
2. Document how to deploy the EmbeddingServer alongside vMCP
3. Provide example CRD manifests with the optimizer enabled
4. Cover any prerequisites (e.g., EmbeddingServer CRD, resource requirements)
5. Include verification steps to confirm the optimizer is working

Acceptance Tests

• A user can follow the guide to deploy vMCP with optimizer in a Kubernetes cluster
• Example CRD manifests are provided and work as-is
• The EmbeddingServer deployment is clearly explained
• Verification steps confirm the optimizer is functional