PDF render with Quarto - unsupported Unicode character

[XVilka]

Quarto - An open-source scientific and technical publishing system similar to Bookdown

runnning pdflatex - 1
  This is pdfTeX, Version 3.141592653-2.6-1.40.22 (TeX Live 2021) (preloaded format=pdflatex)
   restricted \write18 enabled.
  entering extended mode
  
updating tlmgr

updating existing packages

compilation failed- error
Package inputenc Error: Unicode character ┌ (U+250C)
(inputenc)                not set up for use with LaTeX.

See the inputenc package documentation for explanation.
Type  H <return>  for immediate help.
 ...                                              
                                                  
l.1722 \end{verbatim}

If we use XeTeX or LuaLaTeX engines, we get another error:

runnning lualatex - 1
  This is LuaHBTeX, Version 1.13.0 (TeX Live 2021) 
   restricted system commands enabled.
  
updating tlmgr

updating existing packages

compilation failed- error
Undefined control sequence.
l.5068 string by prepending them with ``\x
                                        '':

This is caused by LaTeX-like sequences like \x:

$ rg -t md "\\\x"                                                                                                                                                                                                             
src/search_bytes/basic_searches.md
44:It is possible to specify hexadecimal escape sequences in the search string by prepending them with "\x":
46:    [0x00000000]> / \x7FELF

src/plugins/dev-bin.md
53:     return (!memcmp (buf, "\x4E\x45\x53\x1A", 4));

src/search_bytes/intro.md
10:| / foo\x00               search for string 'foo\0'
11:| /j foo\x00              search for string 'foo\0' (json output)

src/tools/rz-ax/intro.md
63:  -N      binary number        ;  rz-ax -N 0x1234 # \x34\x12\x00\x00

src/basic_commands/print_modes.md
269:"\x48\x89\xe7\xe8\x68\x39\x00\x00\x49\x89\xc4\x8b\x05\xef\x16\x22\x00\x5a\x48\x8d\x24\xc4\x29\xc2\x52\x48\x89\xd6\x49\x89\xe5\x48\x83\xe4\xf0\x48\x8b\x3d\x06\x1a

src/basic_commands/write.md
40:| ww foobar            write wide string 'f\x00o\x00o\x00b\x00a\x00r\x00'
43:| wz string            write zero terminated string (like w + \x00)

src/first_steps/expressions.md
23:string  "\xfa\xff\xff\xff\xff\xff\xff\xff"
54:string  "\x03"

src/first_steps/commandline_flags.md
14: -0           print \x00 after init and every command

src/crackmes/avatao/01-reverse4/first_steps.md
47:[0x00 avatao]$ "\x01\x00\x00\x00" | ./reverse4

src/crackmes/avatao/01-reverse4/bytecode.md
39:\x90\x00PSAMuAP\x01AMcAP\x01AMhAP\x01AM AP\x01AMVAP\x01AMMAP\x01AM!AP\x01AM AP\x01AMMAP\x01AMuAP\x01AMCAP\x01AMHAP\x01AM AP\x01AMrAP\x01AMeAP\x01AMVAP\x01AM3AP\x01AMrAP\x01AMsAP\x01AMeIPAM!X\x00CAJ\xc1SC\x00DCR*

src/crackmes/ioli/ioli_0x01.md
100:string  "\x9a\x14"