[FEATURE] stm32f769i-disco add ostest and coremark.

[cederom]

Is your feature request related to a problem? Please describe.

For testing purposes ostest and coremark are missing.

Describe the solution you'd like

Add ostest and coremark configs to STM32F769I-DISCO board.

Describe alternatives you've considered

No response

Verification

• I have verified before submitting the report.